ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੀਖਿਆ ਅਧੀਨ — ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਸੰਸਕਰਣ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। Version française
SME

PME ਸ਼ੀਲਡ: ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਇੱਕ ਵਕੀਲ, ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕੀਮਤ 'ਤੇ

ਹਰ ਮਹੀਨੇ: ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ (mise en demeure), 20 ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ, 5 ਪੰਨਿਆਂ ਜਾਂ ਘੱਟ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ 'ਤੇ 15 %। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਮਾਸਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਇਕਾਈ ਮੁੱਲ
ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ 169 $ + 20 ਮਿੰਟ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ + ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ
Grille de prix Phaneuf Légal

ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

  • ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 1 ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ (ਰਜਿਸਟਰਡ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਣਾ ਸ਼ਾਮਲ)
  • ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਵਕੀਲ ਨਾਲ 20 ਮਿੰਟ ਦਾ 1 ਵੀਡੀਓ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ
  • ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 5 ਪੰਨਿਆਂ ਜਾਂ ਘੱਟ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ 1 ਸਮੀਖਿਆ, ਲਿਖਤੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸਮੇਤ
  • ਕੈਟਾਲਾਗ ਦੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ 'ਤੇ 15 % ਛੋਟ
  • ਵਰਤੋਂ ਕਾਊਂਟਰ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸ ਵਾਲਾ ਗਾਹਕ ਖੇਤਰ
  • ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਰੱਦ ਕਰਨਾ; ਕੋਈ ਵਚਨਬੱਧਤਾ ਨਹੀਂ

ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

  • ਨਾ ਵਰਤੇ ਗਏ ਤੱਤ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ
  • ਕਿਸੇ ਅਦਾਲਤ ਸਾਹਮਣੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ
  • 5 ਪੰਨਿਆਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ (ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਉਤਪਾਦ, 15 % ਛੋਟ ਨਾਲ)

ਜੋ ਵਾਧੂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

  • ਮਾਸਿਕ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਦੀ ਕੋਈ ਵੀ ਸੇਵਾ ਕੈਟਾਲਾਗ ਕੀਮਤ ਤੋਂ 15 % ਘੱਟ 'ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਕੰਮ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਮਤ 'ਤੇ, ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

  1. 1

    ਤੁਸੀਂ 2 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲੈਂਦੇ ਹੋ (ਕਾਰਡ, Apple Pay ਜਾਂ Google Pay)।

  2. 2

    ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਆਪਣੇ ਟਰੈਕਿੰਗ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਭੇਜਦੇ ਹੋ, ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੋੜ ਹੋਵੇ।

  3. 3

    ਵਕੀਲ ਹਰ ਬੇਨਤੀ 2 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਿਪਟਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਤੁਸੀਂ ਜਦੋਂ ਚਾਹੋ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਪੋਰਟਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਦਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। LIORMA ਟੀਮ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਵਕੀਲ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਵੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ।

ਕਾਨੂੰਨ ਕੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ; ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

Code de déontologie des avocats, art. 147 ; Règlement sur la comptabilité (B-1, r. 5), art. 54

ਪੈਕੇਜ ਦਾ ਦਾਇਰਾ ਸਪਸ਼ਟ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਬਿਲ ਭੁਗਤਾਨ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਕੋਈ ਵੀ ਰਕਮ ਟਰੱਸਟ (fidéicommis) ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ।

LégisQuébec 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪਾਠ

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਰੱਦ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?+

ਹਾਂ, ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ, ਇੱਕ ਈਮੇਲ ਨਾਲ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਟਰੈਕਿੰਗ ਪੰਨੇ ਤੋਂ। ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਮਹੀਨਾ ਦੇਣਯੋਗ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ; ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਫ਼ੀਸ ਨਹੀਂ।

ਮੇਰੀਆਂ ਬੇਨਤੀਆਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਕੌਣ ਦਿੰਦਾ ਹੈ?+

Barreau du Québec ਦਾ ਵਕੀਲ। LIORMA ਟੀਮ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਵਕੀਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

PME ਸ਼ੀਲਡ (Bouclier PME) — CA$199 / ਮਹੀਨਾ, ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ, ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ.
ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਤੁਰੰਤ ਪਹੁੰਚ; ਹਰ ਬੇਨਤੀ 2 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਨਿਪਟਾਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
PME ਸ਼ੀਲਡ ਦੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਓ

ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਮਤਾਂ: TPS, TVQ (GST/QST) ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਦੀਆਂ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ। ਹਰ ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਕਿਹੜੀਆਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਵਾਧੂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੀਮਤ ਸੂਚੀ 13 octobre 2026 ਤੋਂ ਲਾਗੂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕਾਇਮ (ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਆਚਾਰ ਸੰਹਿਤਾ, ਧਾਰਾ 146 ਤੋਂ 148)। ਸੀਮਤ ਦਾਇਰੇ ਵਾਲਾ ਮੈਂਡੇਟ (ਧਾਰਾ 31), ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਤੀ ਸੇਵਾ ਸਮਝੌਤੇ ਰਾਹੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Barreau du Québec ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਵਕੀਲ ਹਰ ਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।