ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੀਖਿਆ ਅਧੀਨ — ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਸੰਸਕਰਣ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। Version française

ਖੇਤਰ · ਕਾਰੋਬਾਰ

ਤੁਹਾਡੇ ਕਾਰੋਬਾਰ ਲਈ ਇੱਕ ਵਕੀਲ, ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਮਤ 'ਤੇ।

ਵਕੀਲ ਵੱਲੋਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਵਕੀਲ ਵੱਲੋਂ ਰਸਮੀ ਨੋਟਿਸ (mise en demeure), SME ਸ਼ੀਲਡ ਨਾਲ ਹਰ ਮਹੀਨੇ ਉਪਲਬਧ ਵਕੀਲ, ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ ਲਈ ਮਾਲਕ ਸ਼ੀਲਡ।

ਇਕਰਾਰਨਾਮਿਆਂ, ਚਿੱਠੀਆਂ ਅਤੇ ਵਕੀਲ ਦੀ ਮਾਸਿਕ ਮੌਜੂਦਗੀ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਪਤਾ ਕੀਮਤ। SME ਆਨਲਾਈਨ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਕ ਕਰਦੇ ਹਨ; ਵਕੀਲ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਘੱਟੋ-ਘੱਟ CA$169 — ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ; ਹਰ ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

2 ਨਵੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਐਲਾਨ: ਆਰਡਰ ਖੁੱਲ੍ਹਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਕਤੂਬਰ 16 12:00 PM GMT-4.

ਤਿੰਨ ਮੁੱਖ ਸੇਵਾਵਾਂ

CA$199 / ਮਹੀਨਾ
ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ, ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ

PME ਸ਼ੀਲਡ (Bouclier PME)

ਹਰ ਮਹੀਨੇ: ਇੱਕ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ (mise en demeure), 20 ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ, 5 ਪੰਨਿਆਂ ਜਾਂ ਘੱਟ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ, ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਉਤਪਾਦਾਂ 'ਤੇ 15 %। ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਮੇਂ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

  • ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 1 ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ (ਰਜਿਸਟਰਡ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜਣਾ ਸ਼ਾਮਲ)
  • ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ ਵਕੀਲ ਨਾਲ 20 ਮਿੰਟ ਦਾ 1 ਵੀਡੀਓ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ
  • ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ 5 ਪੰਨਿਆਂ ਜਾਂ ਘੱਟ ਦੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ 1 ਸਮੀਖਿਆ, ਲਿਖਤੀ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਸਮੇਤ

ਮਾਸਿਕ ਸਮੱਗਰੀ ਦਾ ਇਕਾਈ ਮੁੱਲ: ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ 169 $ + 20 ਮਿੰਟ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ + ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ

ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
PME ਸ਼ੀਲਡ ਦੀ ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਲਓ
CA$1,299
ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ

ਵਕੀਲ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ

ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ, ਵਕੀਲ ਵੱਲੋਂ ਲਿਖਿਆ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕੀਤਾ, ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਮਤ 'ਤੇ। ਡਾਊਨਲੋਡ ਕੀਤਾ ਨਮੂਨਾ ਨਹੀਂ।

  • ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਢਾਂਚਾਗਤ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਵਲੀ (ਧਿਰਾਂ, ਮਿਆਦ, ਕੀਮਤ, ਖ਼ਾਸ ਧਾਰਾਵਾਂ)
  • ਵਕੀਲ ਵੱਲੋਂ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ ਦੀ ਲਿਖਤ: ਵਪਾਰਕ ਲੀਜ਼, ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕ ਸਮਝੌਤਾ (4 ਸ਼ੇਅਰਧਾਰਕਾਂ ਤੱਕ) ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ
  • ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਸੋਧਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਦੌਰ

ਵਕੀਲ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਕੰਮ: ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਲਈ, ਫ਼ੀਸ ਲੈ ਕੇ, ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਲਿਖਣਾ

ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
ਮੇਰਾ ਇਕਰਾਰਨਾਮਾ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
CA$169
ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ

ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ (mise en demeure)

ਵਕੀਲ ਦੀ ਚਿੱਠੀ, ਰਜਿਸਟਰਡ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਗਈ, ਤਾਂ ਜੋ ਭੁਗਤਾਨ, ਮੁਰੰਮਤ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵਿਹਾਰ ਨੂੰ ਰੋਕਣ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕੇ।

  • ਤੁਹਾਡੇ ਜਵਾਬਾਂ ਅਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ
  • ਧਾਰਾ 1595 C.c.Q. ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ ਦੀ ਲਿਖਤ, ਪਾਲਣਾ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਮਿਆਦ ਸਮੇਤ
  • Barreau du Québec ਦੇ ਵਕੀਲ ਵੱਲੋਂ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ

ਕਾਨੂੰਨ ਵੱਲੋਂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਰੂਪ: ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ «ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ»

ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
ਮੇਰਾ ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸੇਵਾਵਾਂ (5)
  • CA$299 / ਮਹੀਨਾ
    ਪ੍ਰਤੀ ਮਹੀਨਾ, ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ

    ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਸ਼ੀਲਡ (Bouclier Employeur)

    ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਮਿਆਂ ਦਾ ਰਜਿਸਟਰ, 120, 90 ਅਤੇ 60 ਦਿਨਾਂ ਤੇ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੀਆਂ ਚੇਤਾਵਨੀਆਂ, ਸਾਲਾਨਾ ਪਾਲਣਾ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਲ ਇੱਕ ਪਰਮਿਟ ਵਾਧਾ : ਭੁੱਲੀ ਹੋਈ ਤਾਰੀਖ਼ ਕਾਰਨ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਕੋਈ ਕਰਮਚਾਰੀ ਨਹੀਂ ਗੁਆਉਂਦੇ।

    ਆਰਡਰ ਅਕਤੂਬਰ 16 12:00 PM GMT-4 ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ

    ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ
  • CA$3,466
    ਫ਼ੀਸ, ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ, 3 ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ

    ਰੁਜ਼ਗਾਰਦਾਤਾ ਵੱਲੋਂ LMIA (ਕੰਮ ਲਈ CAQ ਸਮੇਤ)

    ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ, ਭਰਤੀ ਦੇ ਸਬੂਤ, ਯੋਜਨਾ, ESDC ਫ਼ਾਰਮ ਅਤੇ MIFI ਨੂੰ ਸਾਂਝੀ ਅਰਜ਼ੀ : ਅਸੀਂ LMIA ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਅਹੁਦੇ ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

    ਆਰਡਰ ਅਕਤੂਬਰ 16 12:00 PM GMT-4 ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ

    ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ
  • CA$499
    ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ

    ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ

    ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਖ਼ੁਦ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੇ ਹੋ: ਕਾਨੂੰਨ ਇਹੀ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

    ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
  • CA$329
    ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ

    60 ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ

    ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸਥਿਤੀ ਜਾਂ ਕਈ ਸਵਾਲਾਂ ਲਈ। Microsoft Teams ਰਾਹੀਂ, ਤੁਹਾਡੀ ਪਸੰਦ ਦੇ ਸਮੇਂ 'ਤੇ।

    ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
  • CA$249
    ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ

    ਰੀਯੂਨੀਅਨ ਪਰਮਿਟ (RACJ)

    ਵਿਆਹ, ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਗਮ, ਲਾਂਚ: ਅਸੀਂ ਰੈਜੀ (Régie des alcools, des courses et des jeux, RACJ) ਕੋਲ ਅਰਜ਼ੀ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਦਾਇਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਦੋ ਦਿਨਾਂ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਤੱਕ ਦੀ ਫ਼ੀਸ ਸ਼ਾਮਲ।

    ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ

ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਮਤਾਂ: TPS, TVQ (GST/QST) ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਦੀਆਂ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ। ਹਰ ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਕਿਹੜੀਆਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਵਾਧੂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੀਮਤ ਸੂਚੀ 13 octobre 2026 ਤੋਂ ਲਾਗੂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕਾਇਮ (ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਆਚਾਰ ਸੰਹਿਤਾ, ਧਾਰਾ 146 ਤੋਂ 148)। ਸੀਮਤ ਦਾਇਰੇ ਵਾਲਾ ਮੈਂਡੇਟ (ਧਾਰਾ 31), ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਤੀ ਸੇਵਾ ਸਮਝੌਤੇ ਰਾਹੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Barreau du Québec ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਵਕੀਲ ਹਰ ਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਖ਼ਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮਝੋ

Pour les entreprises

  • 1 mise en demeure par mois (envoi recommandé inclus)
  • 1 consultation vidéo de 20 minutes par mois avec l'avocat
  • 1 revue de contrat de 5 pages ou moins par mois, avec commentaires écrits
  • 15 % de rabais sur tous les autres produits du catalogue

Taxes incluses. Résiliable en tout temps, sans frais.

Voir le Bouclier PME

ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ

  1. 1

    ਤੁਸੀਂ ਚੁਣਦੇ ਹੋ

    ਇੱਕ ਸਪੱਸ਼ਟ ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ: ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਮਤ, ਸ਼ਾਮਲ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਗ਼ੈਰ-ਸ਼ਾਮਲ ਸੇਵਾਵਾਂ, ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾ। ਕਲਿੱਕ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ-ਠੀਕ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਖ਼ਰੀਦ ਰਹੇ ਹੋ।

  2. 2

    ਤੁਸੀਂ ਕੁਝ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹੋ

    ਪੰਜ ਮਿੰਟ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਮਾਮਲਾ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਇੱਕ ਇਨਵੌਇਸ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਕਾਰਡ, Apple Pay ਜਾਂ Google Pay ਰਾਹੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਦੇ ਹੋ।

  3. 3

    ਵਕੀਲ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ

    ਟੀਮ ਫ਼ਾਈਲ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਵਕੀਲ ਇਸ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸੁਧਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਹਰ ਕਦਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਦਾਖ਼ਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸਬੂਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਦੇ ਹੋ।

ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ?

ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਵੀਡੀਓ ਰਾਹੀਂ ਤੀਹ ਮਿੰਟ, CA$169, ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਜਵਾਬ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਕਦਮਾਂ ਨਾਲ ਵਾਪਸ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।

30 ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਲਾਹ-ਮਸ਼ਵਰਾ

ਚਾਨਣ ਪਾਉਣਾ · ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਮਤ 'ਤੇ

66 ਸੇਵਾਵਾਂ, CA$79 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ, ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ; ਹਰ ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ ਜਾਂ ਨਹੀਂ। ਪੰਜ ਮਿੰਟ, ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਦਾਇਰੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।33 ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਰਜ਼ੀਆਂ, CA$179 ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ, ਟੈਕਸ ਸਮੇਤ; ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੀਸਾਂ ਹਰ ਸੇਵਾ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਦਰਸਾਈਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਪੰਜ ਮਿੰਟ, ਕੋਈ ਖਾਤਾ ਨਹੀਂ, ਕੋਈ ਪਾਸਵਰਡ ਨਹੀਂ। ਜੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਤਾ ਲੱਗ ਜਾਵੇਗਾ।