ਦੋ ਕੇਸ, ਦੋ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀਆਂ : ਸੰਘੀ ਅਰਜ਼ੀ ਆਨਲਾਈਨ, ਫਿਰ ਕਿਊਬੈਕ ਦੀ ਕਾਗਜ਼ੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ, MIFI ਦੇ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ। ਅਸੀਂ ਦੋਵੇਂ ਸੰਭਾਲਦੇ ਹਾਂ।
ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਮਤ 'ਤੇ, ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹੋ ; ਤੁਹਾਡਾ ਗਾਹਕ ਪੋਰਟਲ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਘੱਟ ਹੈ।
LIORMA ਟੀਮ ਫ਼ਾਰਮ ਅਤੇ ਨਾਲ ਭੇਜਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਪੱਤਰ ਤਿਆਰ ਕਰਦੀ ਹੈ ; ਵਕੀਲ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਸੁਧਾਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ; ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਕਲਿੱਕ ਨਾਲ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ।
ਅਸੀਂ ਸਰਕਾਰੀ ਪੋਰਟਲ ਵਿੱਚ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ, ਸ਼ਾਮਲ ਸਰਕਾਰੀ ਫ਼ੀਸ ਅਦਾ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮਿਲਿਆ ਹਰ ਪੱਤਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜਦੇ ਹਾਂ, ਫ਼ੈਸਲੇ ਤੱਕ।
ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਪੋਰਟਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਦਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। LIORMA ਟੀਮ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਵਕੀਲ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਵੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ।
ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ; ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।
« Sont soustraites à l'application du paragraphe (1) les personnes suivantes : a) les avocats qui sont membres en règle du barreau d'une province et les notaires qui sont membres en règle de la Chambre des notaires du Québec; »ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਵਕੀਲ, ਨੋਟਰੀ ਜਾਂ ਮਾਨਤਾ-ਪ੍ਰਾਪਤ ਸਲਾਹਕਾਰ ਹੀ ਫ਼ੀਸ ਲੈ ਕੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਅਰਜ਼ੀ ਲਈ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਸਲਾਹ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਉਸ ਦੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। Me Guillaume Phaneuf ਵਕੀਲ ਹਨ, Barreau du Québec ਦੇ ਮੈਂਬਰ : ਤੁਹਾਡੇ ਕੇਸ ਲਈ ਉਹ IRCC ਕੋਲ ਘੋਸ਼ਿਤ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਹਨ।
ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਕਾਨੂੰਨ (Justice Canada) 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪਾਠ« Le présent règlement ne s'applique pas à un membre en règle de la Chambre des notaires du Québec ou du Barreau du Québec ou à une personne qui est titulaire d'une autorisation spéciale délivrée en vertu de l'article 42.4 du Code des professions (chapitre C-26) par un de ces ordres et lui permettant d'exercer les activités visées par le présent règlement. »ਕਿਊਬੈਕ ਦੇ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮੰਤਰਾਲੇ (MIFI) ਸਾਹਮਣੇ, Barreau du Québec ਦਾ ਵਕੀਲ ਸਲਾਹਕਾਰ ਵਜੋਂ ਮਾਨਤਾ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ; ਉਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਮੈਂਡੇਟ A-0525-AF ਰਾਹੀਂ ਘੋਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
LégisQuébec 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪਾਠਕਿਉਂਕਿ ਦੋ ਕੇਸ ਹਨ : ਪਹਿਲਾਂ IRCC, ਫਿਰ MIFI ਦੀ ਵਚਨਬੱਧਤਾ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੀ ਰਸੀਦ ਪੁਸ਼ਟੀ ਅਨੁਸਾਰ ਦੋ-ਮਾਸਿਕ ਕੈਲੰਡਰ ਵਿੱਚ ਨਿਰਧਾਰਤ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਹੀ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। IRCC ਦੀ ਰਸੀਦ ਮਿਲਦੇ ਹੀ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਹੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਦੱਸਦੇ ਹਾਂ ; ਅਸੀਂ ਜੋ ਵੇਚਦੇ ਹਾਂ ਉਹ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਤਾਲਮੇਲ ਹੈ, ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਹੀਂ।
Me Guillaume Phaneuf, Barreau du Québec ਦੇ ਮੈਂਬਰ ਵਕੀਲ, ਫ਼ਾਰਮ IMM 5476 ਰਾਹੀਂ IRCC ਕੋਲ ਘੋਸ਼ਿਤ (ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਕਾਰਵਾਈ Arrima ਰਾਹੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਮੈਂਡੇਟ A-0525-AF ਰਾਹੀਂ MIFI ਕੋਲ)। LIORMA ਟੀਮ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ ; ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਅਤੇ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ।
ਨਹੀਂ। ਫ਼ੈਸਲੇ IRCC ਅਤੇ MIFI ਦੇ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਦਿਖਾਏ ਗਏ ਸਮੇਂ ਉਹ ਹਨ ਜੋ ਸਰਕਾਰਾਂ ਨੇ ਦੱਸੀ ਗਈ ਤਾਰੀਖ਼ ਨੂੰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਬਦਲਦੇ ਹਨ। ਅਸੀਂ ਜਿਸ ਦੀ ਗਰੰਟੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ : ਇੱਕ ਪੂਰਾ, ਇਕਸਾਰ ਕੇਸ, ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਕੀਲ ਵੱਲੋਂ ਸਮੀਖਿਆ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ।
ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਸਪੇਨੀ, ਅਰਬੀ, ਚੀਨੀ, ਹਿੰਦੀ ਜਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ : ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਫ਼ੀਸ ਸਮਝੌਤਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ; ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ (ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਚਾਰਟਰ, ਧਾਰਾ 55)।
ਤੁਹਾਡਾ ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਸਟੇਟਸ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਰਿਕਾਰਡ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਤਿਆਰ ਕਰਕੇ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ : ਪੂਰੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟੇਟਸ ਬਰਕਰਾਰ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
IRCC ਫ਼ੀਸ (ਕੀਮਤ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ): 100 $
ਆਰਡਰ ਅਕਤੂਬਰ 16 12:00 PM GMT-4 ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ
ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋਤੁਹਾਡੇ ਸਟੇਟਸ ਦੀ ਮਿਆਦ 90 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋਈ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਠੋਸ ਵਿਆਖਿਆ ਨਾਲ ਬਹਾਲੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
ਬਹਾਲੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਮਿਆਦ: ਸਟੇਟਸ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 90 ਦਿਨ
ਆਰਡਰ ਅਕਤੂਬਰ 16 12:00 PM GMT-4 ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ
ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋਸਟੱਡੀ ਪਰਮਿਟ ਜਾਂ ਵਰਕ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਮਿਆਦ 90 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਖ਼ਤਮ ਹੋਈ : ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਟੇਟਸ ਬਹਾਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਨਵੇਂ ਪਰਮਿਟ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ।
ਬਹਾਲੀ ਦੀ ਅਰਜ਼ੀ ਦੇਣ ਦੀ ਮਿਆਦ: ਸਟੇਟਸ ਗੁਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 90 ਦਿਨ
ਆਰਡਰ ਅਕਤੂਬਰ 16 12:00 PM GMT-4 ਨੂੰ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ
ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਮਤਾਂ: TPS, TVQ (GST/QST) ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਦੀਆਂ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ। ਹਰ ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਕਿਹੜੀਆਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਵਾਧੂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੀਮਤ ਸੂਚੀ 13 octobre 2026 ਤੋਂ ਲਾਗੂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕਾਇਮ (ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਆਚਾਰ ਸੰਹਿਤਾ, ਧਾਰਾ 146 ਤੋਂ 148)। ਸੀਮਤ ਦਾਇਰੇ ਵਾਲਾ ਮੈਂਡੇਟ (ਧਾਰਾ 31), ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਤੀ ਸੇਵਾ ਸਮਝੌਤੇ ਰਾਹੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Barreau du Québec ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਵਕੀਲ ਹਰ ਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।