ਅਨੁਵਾਦ ਸਮੀਖਿਆ ਅਧੀਨ — ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਸੰਸਕਰਣ ਮਾਨਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੈ। Version française
ਛੋਟੇ ਦਾਅਵੇ (small claims)

ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ (small claims) ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਤਿਆਰੀ (15 000 $ ਤੱਕ)

ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਖ਼ੁਦ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਰਦੇ ਹੋ: ਕਾਨੂੰਨ ਇਹੀ ਮੰਗਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣਵਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਕਮ
15 000 $
C.p.c., art. 536
ਅਦਾਲਤੀ ਫ਼ੀਸ (ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਅਦਾ)
ਰਕਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਥਿਤੀ ਅਨੁਸਾਰ 121 $ ਤੋਂ 382 $
Québec.ca — tarif des petites créances
ਫ਼ਾਈਲ ਬੰਦ ਹੋਣ ਦਾ ਮੱਧ ਸਮਾਂ
406 ਦਿਨ
Rapport annuel de gestion du ministère de la Justice 2024-2025

ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ

  • ਤੁਹਾਡੇ ਦਾਅਵੇ ਅਤੇ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ (ਸੀਮਾ ਮਿਆਦ, ਸਬੂਤ, ਸਹੀ ਬਚਾਅ-ਪੱਖ)
  • ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੇ ਦਾਅਵੇ ਦੀ ਲਿਖਤ, ਆਨਲਾਈਨ ਜਾਂ ਅਦਾਲਤੀ ਦਫ਼ਤਰ ਵਿੱਚ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ
  • ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਤਰਤੀਬ ਅਤੇ ਨੰਬਰਿੰਗ, ਗਵਾਹਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ
  • ਕਾਨੂੰਨੀ ਨੋਟਿਸ (mise en demeure) ਸ਼ਾਮਲ, ਜੇ ਇਹ ਅਜੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜਿਆ ਗਿਆ
  • ਵਕੀਲ ਨਾਲ ਵੀਡੀਓ ਰਾਹੀਂ 45 ਮਿੰਟ ਦਾ ਤਿਆਰੀ ਸੈਸ਼ਨ: ਸੁਣਵਾਈ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ, ਜੱਜ ਦੇ ਸਵਾਲ, ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਜਵਾਬ

ਕੀ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੈ

  • ਸੁਣਵਾਈ 'ਤੇ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ (ਵਕੀਲ ਲਈ ਵਰਜਿਤ, C.p.c. ਧਾਰਾ 542)
  • ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਦੀ ਅਦਾਲਤੀ ਫ਼ੀਸ ਅਤੇ ਤਾਮੀਲ ਦੇ ਖ਼ਰਚੇ
  • 15 000 $ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇ ਦਾਅਵੇ

ਜੋ ਵਾਧੂ ਲੋੜੀਂਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ

  • ਜੇ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਜਵਾਬੀ ਦਾਅਵਾ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਦੂਜਾ ਤਿਆਰੀ ਸੈਸ਼ਨ (169 $) ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਕੋਈ ਵੀ ਵਾਧੂ ਸੇਵਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕੀਮਤ 'ਤੇ, ਲਿਖਤੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੱਸੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

  1. 1

    ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਦਾਅਵਾ ਦੱਸਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਕਰਾਰਨਾਮੇ, ਬਿਲ, ਗੱਲਬਾਤ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅੱਪਲੋਡ ਕਰਦੇ ਹੋ।

  2. 2

    ਅਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਲਿਖਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਬੂਤ ਤਰਤੀਬ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ; ਵਕੀਲ ਸਭ ਕੁਝ ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।

  3. 3

    ਵੀਡੀਓ ਰਾਹੀਂ ਤਿਆਰੀ ਸੈਸ਼ਨ, ਫਿਰ ਤੁਸੀਂ ਦਾਅਵਾ ਦਾਇਰ ਕਰਦੇ ਹੋ (ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਦਮ-ਦਰ-ਕਦਮ ਮਾਰਗਦਰਸ਼ਨ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ)।

ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕ ਪੋਰਟਲ ਵਿੱਚ ਹਰ ਕਦਮ ਦੇਖਦੇ ਹੋ। LIORMA ਟੀਮ ਤਿਆਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ; ਵਕੀਲ ਸਲਾਹ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪ੍ਰਮਾਣਿਤ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਵੀ ਫ਼ੈਸਲਾ ਮਨੁੱਖੀ ਸਮੀਖਿਆ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਨਹੀਂ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ।

ਕਾਨੂੰਨ ਕੀ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ

ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅੰਸ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ; ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ।

C.p.c., art. 542
« Tant les personnes physiques que les personnes morales peuvent consulter un avocat, notamment afin de préparer la présentation de leur dossier. »

ਵਕੀਲ ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਬਹਿਸ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ, ਪਰ ਉਹ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਤੁਹਾਡੀ ਫ਼ਾਈਲ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

LégisQuébec 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਪਾਠ

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਂਦੇ ਸਵਾਲ

ਵਕੀਲ ਮੇਰੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧਤਾ ਕਿਉਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ?+

ਸਿਵਲ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸੰਹਿਤਾ (Code de procédure civile) ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ਦੀ ਮਨਾਹੀ ਕਰਦੀ ਹੈ (ਧਾਰਾ 542), ਕੁਝ ਅਪਵਾਦਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ। ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਦਿੰਦੀ ਹੈ: ਸਪਸ਼ਟ ਫ਼ਾਈਲ ਅਤੇ ਤਰਤੀਬਵਾਰ ਸਬੂਤ।

ਕੀ ਵਿਚੋਲਗੀ (mediation) ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ?+

5 000 $ ਜਾਂ ਘੱਟ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ, ਮਾਰਚ 2026 ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਨਿਆਂਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਿਚੋਲਗੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਅਸੀਂ 279 $ ਵਿੱਚ ਵਿਚੋਲਗੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।

ਛੋਟੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਦੀ ਤਿਆਰੀ — CA$499, ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ.
ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਮਿਲਣ ਤੋਂ 5 ਕੰਮਕਾਜੀ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦਾਇਰ ਕਰਨ ਲਈ ਫ਼ਾਈਲ ਤਿਆਰ; ਤਿਆਰੀ ਸੈਸ਼ਨ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹੂਲਤ ਅਨੁਸਾਰ।
ਮੇਰੀ ਫ਼ਾਈਲ ਤਿਆਰ ਕਰੋ

ਸਮਾਂ-ਸੀਮਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ

ਗਾਈਡਾਂ ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ ਵਿੱਚ।

ਇਸੇ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ

CA$279
ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ

ਵਿਚੋਲਗੀ ਦੀ ਤਿਆਰੀ

5 000 $ ਜਾਂ ਘੱਟ ਦੇ ਦਾਅਵਿਆਂ ਲਈ ਵਿਚੋਲਗੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ। ਰਣਨੀਤੀ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਰਕਮ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚੋ।

ਲਾਜ਼ਮੀ ਵਿਚੋਲਗੀ: 5 000 $ ਜਾਂ ਘੱਟ ਦੇ ਦਾਅਵੇ, ਮਾਰਚ 2026 ਤੋਂ ਸਾਰੇ ਨਿਆਂਇਕ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ

ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਰਡਰ ਕਰੋ
ਮੇਰੀ ਵਿਚੋਲਗੀ ਤਿਆਰ ਕਰੋ

ਸਭ ਕੁਝ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਮਤਾਂ: TPS, TVQ (GST/QST) ਅਤੇ, ਜਿੱਥੇ ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੋਵੇ, ਸਰਕਾਰੀ ਅਤੇ ਭੇਜਣ ਦੀਆਂ ਫ਼ੀਸਾਂ ਸ਼ਾਮਲ। ਹਰ ਸੇਵਾ ਪੰਨਾ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਕਿਹੜੀਆਂ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਕਿਹੜੀਆਂ ਵਾਧੂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਕੀਮਤ ਸੂਚੀ 13 octobre 2026 ਤੋਂ ਲਾਗੂ, ਘੱਟੋ-ਘੱਟ 90 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਕਾਇਮ (ਵਕੀਲਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਆਚਾਰ ਸੰਹਿਤਾ, ਧਾਰਾ 146 ਤੋਂ 148)। ਸੀਮਤ ਦਾਇਰੇ ਵਾਲਾ ਮੈਂਡੇਟ (ਧਾਰਾ 31), ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਲਿਖਤੀ ਸੇਵਾ ਸਮਝੌਤੇ ਰਾਹੀਂ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। Barreau du Québec ਦਾ ਮੈਂਬਰ ਵਕੀਲ ਹਰ ਫ਼ਾਈਲ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਕਰਦਾ ਹੈ।